diff --git a/qt/qt.spec b/qt/qt.spec
index 4aeca0b89f..379a9eed90 100644
--- a/qt/qt.spec
+++ b/qt/qt.spec
@@ -33,7 +33,7 @@ Distribution: OpenPKG [EVAL]
 Group:        XWindow
 License:      GPL
 Version:      3.0.5
-Release:      20020927
+Release:      20020930
 
 #   list of sources
 Source0:      ftp://ftp.trolltech.com/qt/source/qt-x11-free-%{version}.tar.gz
@@ -63,10 +63,7 @@ AutoReqProv:  no
     %setup -q -n qt-x11-free-%{version}
 
 %build
-    QTDIR=`pwd`
-    PATH="$QTDIR/bin:$PATH"
-    LD_LIBRARY_PATH="$QTDIR/lib:$LD_LIBRARY_PATH"
-    export QTDIR PATH LD_LIBRARY_PATH
+    export QTDIR=`pwd`
     case "%{l_target}" in
         *-freebsd* ) oscomp="freebsd-g++" ;;
         *-linux*   ) oscomp="linux-g++"   ;;