workaround expansion problems under IRIX (and potentially also other Unix flavors) by not passing arbitrary complex substitutions to GNU shtool, because this leads to escaping problems

mysql/mysql.spec

@@ -40,7 +40,7 @@ Class:        BASE
 Group:        Database
 License:      GPL
 Version:      %{V_opkg}
-Release:      20070912
+Release:      20071005
 
 #   package options
 %option       with_server      yes
@@ -239,18 +239,19 @@ AutoReqProv:  no
 
     #   install global configuration
     %{l_shtool} mkdir -f -p -m 755 $RPM_BUILD_ROOT%{l_prefix}/etc/mysql
-    %{l_shtool} install%{l_nil} -c -m 644 %{l_value -s -a} \
+    sed <%{SOURCE my.cnf} >my.cnf \
 %if "%{with_bdb}" == "yes"
         -e '/<\/\{0,1\}with_bdb>/d' \
 %else
         -e '/<with_bdb>/,/<\/with_bdb>/d' \
 %endif
 %if "%{with_innobase}" == "yes"
-        -e '/<\/\{0,1\}with_innobase>/d' \
+        -e '/<\/\{0,1\}with_innobase>/d'
 %else
-        -e '/<with_innobase>/,/<\/with_innobase>/d' \
+        -e '/<with_innobase>/,/<\/with_innobase>/d'
 %endif
-        %{SOURCE my.cnf} \
+    %{l_shtool} install -c -m 644 %{l_value -s -a} \
+        my.cnf \
         $RPM_BUILD_ROOT%{l_prefix}/etc/mysql/
     %{l_shtool} install -c -m 600 \
         %{SOURCE my.pwd} \

mysql51/mysql51.spec

@@ -39,7 +39,7 @@ Class:        EVAL
 Group:        Database
 License:      GPL
 Version:      %{V_opkg}
-Release:      20071001
+Release:      20071005
 
 #   package options
 %option       with_server      yes
@@ -219,13 +219,14 @@ Provides:     mysql = %{version}-%{release}
 
     #   install global configuration
     %{l_shtool} mkdir -f -p -m 755 $RPM_BUILD_ROOT%{l_prefix}/etc/mysql
-    %{l_shtool} install%{l_nil} -c -m 644 %{l_value -s -a} \
+    sed <%{SOURCE my.cnf} >my.cnf \
 %if "%{with_innobase}" == "yes"
-        -e '/<\/\{0,1\}with_innobase>/d' \
+        -e '/<\/\{0,1\}with_innobase>/d'
 %else
-        -e '/<with_innobase>/,/<\/with_innobase>/d' \
+        -e '/<with_innobase>/,/<\/with_innobase>/d'
 %endif
-        %{SOURCE my.cnf} \
+    %{l_shtool} install -c -m 644 %{l_value -s -a} \
+        my.cnf \
         $RPM_BUILD_ROOT%{l_prefix}/etc/mysql/
     %{l_shtool} install -c -m 600 \
         %{SOURCE my.pwd} \

mysql6/mysql6.spec

@@ -39,7 +39,7 @@ Class:        EVAL
 Group:        Database
 License:      GPL
 Version:      %{V_opkg}
-Release:      20070905
+Release:      20071005
 
 #   package options
 %option       with_server      yes
@@ -225,13 +225,14 @@ Provides:     mysql = %{version}-%{release}
 
     #   install global configuration
     %{l_shtool} mkdir -f -p -m 755 $RPM_BUILD_ROOT%{l_prefix}/etc/mysql
-    %{l_shtool} install%{l_nil} -c -m 644 %{l_value -s -a} \
+    sed <%{SOURCE my.cnf} >my.cnf \
 %if "%{with_innobase}" == "yes"
-        -e '/<\/\{0,1\}with_innobase>/d' \
+        -e '/<\/\{0,1\}with_innobase>/d'
 %else
-        -e '/<with_innobase>/,/<\/with_innobase>/d' \
+        -e '/<with_innobase>/,/<\/with_innobase>/d'
 %endif
-        %{SOURCE my.cnf} \
+    %{l_shtool} install -c -m 644 %{l_value -s -a} \
+        my.cnf \
         $RPM_BUILD_ROOT%{l_prefix}/etc/mysql/
     %{l_shtool} install -c -m 600 \
         %{SOURCE my.pwd} \