Index: aqbanking-1.9.3beta/src/libs/aqbanking/Makefile.in
--- aqbanking-1.9.3beta/src/libs/aqbanking/Makefile.in.orig	2006-01-26 13:42:50 +0100
+++ aqbanking-1.9.3beta/src/libs/aqbanking/Makefile.in	2006-01-27 22:35:11 +0100
@@ -528,7 +528,7 @@
  wcb.c\
  msgengine.c
 
-libaqbanking_la_LIBADD = $(gwenhywfar_libs) \
+libaqbanking_la_LIBADD = \
  jobs/libjobs.la \
  types/libtypes.la
 
@@ -540,7 +540,7 @@
 libaqbanking_la_DEPENDENCIES = jobs/libjobs.la types/libtypes.la \
 	$(am__append_1)
 testlib_SOURCES = testlib.c
-testlib_LDADD = libaqbanking.la
+testlib_LDADD = libaqbanking.la $(gwenhywfar_libs)
 all: all-recursive
 
 .SUFFIXES:
Index: aqbanking-1.9.3beta/src/plugins/bankinfo/generic/Makefile.in
--- aqbanking-1.9.3beta/src/plugins/bankinfo/generic/Makefile.in.orig	2006-01-26 13:43:10 +0100
+++ aqbanking-1.9.3beta/src/plugins/bankinfo/generic/Makefile.in	2006-01-27 08:29:31 +0100
@@ -479,7 +479,7 @@
 libbankinfo_la_SOURCES = \
  generic.c
 
-libbankinfo_la_LIBADD = -L$(top_builddir)/src/libs/aqbanking $(aqbanking_internal_libs) $(gwenhywfar_libs)
+libbankinfo_la_LIBADD =
 libbankinfo_la_LDFLAGS = $(STRIPALL)
 at_files = at/blz.idx at/bic.idx at/namloc.idx at/banks.data
 ch_files = ch/blz.idx ch/bic.idx ch/namloc.idx ch/banks.data
Index: openhbci2-1.9.4/src/tools/hbcixml/Makefile.in
--- openhbci2-1.9.4/src/tools/hbcixml/Makefile.in.orig	2006-01-20 12:09:55 +0100
+++ openhbci2-1.9.4/src/tools/hbcixml/Makefile.in	2006-01-27 08:29:31 +0100
@@ -218,7 +218,7 @@
 INCLUDES = -I../../../ -I../../../openhbci2 @PROGRAM_INCLUDES@ -I../../plugins/msg-xml
 noinst_HEADERS = loganalyzer.h
 hbcixml_SOURCES = hbcixml.cpp loganalyzer.cpp
-hbcixml_LDADD = -L../../openhbci-tng -L../../openhbci-tng/openhbci-core @PROGRAM_LIBS@ ../../plugins/msg-xml/libmsgxml.la
+hbcixml_LDADD = -L../../openhbci-tng -L../../openhbci-tng/openhbci-core @PROGRAM_LIBS@ ../../plugins/msg-xml/libmsgxml.la $(gwenhywfar_libs)
 all: all-am
 
 .SUFFIXES: